English speakers are not alone in using netspeak to create number-filled, abbreviated, and strangely-spelled messages for speed, efficiency and making messages impenetrable to others. Here are examples of 20 commonly-used expressions throughout the Spanish-texting world, with a more detailed explanation of the rules that underlie their formation, so you can decode them as you go along si quieres, if you like. Many phrases can be spelled in a variety of different ways, depending on individual texters and which rules are applied.
There Are No Comments
Click to Add the First »
Click to Add the First »